Like a Cat (사�사�) (tradução)

Original

AOA

Compositor: Brave Brothers / Chakun

Ei! (Ei, hahaha, uh)
Não importa onde você vá
(Não importa pra onde olhe, sim!)
As meninas bonitas são o AOA (sim!)
Ahá! Você sabe (eu sei)
Você sabe (eu sei)
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível
Brave Sound

Você diz que nunca tinha visto uma garota como eu antes (por quê?)
Que você sentiu algo assim que me viu (por quê?)
Diz que, entre todas as pessoas
Eu era particularmente brilhante (sim)

Sua cabeça vira para me olhar
Seus olhos são preenchidos comigo
Devo ou não devo falar com ela?
Você hesitando é muito fofo

A luz do Sol brilha em mim como um holofote-fote-fote-fote
Eu preencho a sua mente, como a manchete-chete-chete-chete de um jornal
Mesmo em seus sonhos, você me verá
Pare de se preocupar com isso
Venha para mim, vamos lá, amor

Eu vou andar até você como uma gata
Vou pegar uma rosa
E vou dá-la a você
Vou te surpreender

Eu vou andar até você como uma gata
Quando você estiver dormindo
Eu vou te abraçar suavemente
Vou te surpreender

Lalala (ei)
Lala lalalalala lalalala (ei)
Lalala lala lalalalala
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível

Lalala (ei)
Lala lalalalala lalalala (ei)
Lalala lala lalalalala
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível

Eu quero me aproximar de você como uma gata
Essa noite, sem ninguém saber (uh)
Nos seus lábios adormecidos em silêncio
Quero dar um beijo suave (uh)

Você e eu, nessa noite doce
Vamos nos segurar ao fim dessa noite
Você é meu lobo
E eu sou sua gatinha adorável (miau)

A luz do Sol brilha em mim como um holofote-fote-fote-fote
Eu preencho a sua mente, como a manchete-chete-chete-chete de um jornal
Mesmo em seus sonhos, você me verá
Pare de se preocupar com isso
Venha para mim, vamos lá, amor

Eu vou andar até você como uma gata
Vou pegar uma rosa
E vou dá-la a você
Vou te surpreender

Eu vou andar até você como uma gata
Quando você estiver dormindo
Eu vou te abraçar suavemente
Vou te surpreender

Lalala (ei)
Lala lalalalala lalalala (ei)
Lalala lala lalalalala
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível

Lalala (ei)
Lala lalalalala lalalala (ei)
Lalala lala lalalalala
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível

Nós voamos alto nesta noite
Me abrace e voe ainda mais alto comigo
Para as nuvens e a Lua
Minhas mãos poderem alcançar
Meu coração que voou levemente
E está nervoso, por favor, reconheça-o
Oh, fale comigo, oh, me guie
Oh, me beije, amor, essa noite

Lalala (ei)
Lala lalalalala lalalala (ei, uou, uou, uou)
Lalala lala lalalalala
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível (vem, amor, me beije, amor)

Lalala (ei)
Lala lalalalala lalalala (ei, as meninas bonitas estão aqui)
Lalala lala lalalalala (aham, amor, vamos lá!)
Eu sou boa, eu sou gostosa, eu sou refrescante, eu sou incrível (vem até aqui, garoto)

Você é meu lobo
E eu sou sua gatinha adorável (miau)