Miniskirt (짧� 치마) (tradução)

Original

AOA

Compositor: Chakun / 코�리왕국 (Elephant Kingdom) / Brave Brothers (용�한 형제)

Ei, ei, ei, AOA
Ei, ei, ei, Brave Sound, solte

O jeito que você olha pra mim (ei)
Você não parece o mesmo de antes (não é)
Eu ainda sou útil (útil)
Por que você me trata como se eu fosse um sapato velho? (Ei)

Me aparento ser bonita não importando o que eu vista
Me aparento ser tão sexy, mesmo que eu não mostre a pele
Os meus saltos altos e meias pretas fracos
Não impeça sabendo que não consegue deixar de olhar para mim

Quando visto minissaia
E caminho pela rua (ei)
Todos me olham (ei)
Quando visto minissaia
Mas por que só você (ei)
É o único que não me nota?

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Sou uma garota confiante
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Por que você me dificulta
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Você só me ignora
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) (ei!)
Não sei para onde fugir

Mesmo que em todo tempo faço as unhas e mudo o cabelo (mudo o cabelo)
Usando sapatos novos, e sem eu querer, vestir a minissaia (vestir a minissaia)
Por que você não repara (por quê?) Por que é indeferente (por quê?)
Antes que outros lobos me mordam
Acorda menino (me-e-e-e-nino)

Me aparento ser bonita não importando o que eu vista
Me aparento ser tão sexy, mesmo que eu não mostre a pele
Os meus saltos altos e meias pretas fracos
Não impeça sabendo que não consegue deixar de olhar para mim

Quando visto minissaia
E caminho pela rua (ei)
Todos me olham (ei)
Quando visto minissaia
Mas por que só você (ei)
É o único que não me nota?

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Sou uma garota confiante
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Por que você me dificulta
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Você só me ignora
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Não sei para onde fugir

Estou cada vez mais cansada, ah
Até esse jeito que você olha pra mim
É tão frio que eu não sei porquê, sim (não sei)
Agora irei mudar, ah, ah, sim!

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Sou uma garota confiante
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Por que você me dificulta
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Você só me ignora
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Não sei para onde fugir